In the history and lore of the Napa Valley as a wine lover’s Xanadu, the Paris Tasting of 1976 has taken on mythical status.