When Josephine Rodriguez woke up for a drink of water early Friday morning, she thought that the bright orange light outside her window came from a nearby delivery truck. A whiff of smoke told her that the lights were actually coming from flames that were destroying the storage building next to her Clay Street home.